Emetteur-récepteur valise type 21 Mk II

Légende :

A Type 21 MK II Transmitter-Receiver Case

Genre : Image

Type : Objet

Source : © Musée du général Leclerc de Hauteclocque et de la Libération de Paris (dépôt du Musée de l'Armée) Droits réservés

Date document : A partir de l'été 1942

Lieu : France

Ajouter au bloc-notes

Analyse média

Ce type de poste a été fabriqué parmi les premiers à l'été 1942 par le SOE. Ce poste valise permet la réception des instructions, et la transmission, en morse et en code complexe des données collectées par les organisations de résistance. Ces émissions sont assurées au prix de risques considérables par des opérateurs radios hautement qualifiés et surnommés "les pianistes". Vite repérés par les voitures radiogonomiétriques allemandes oeuvant en zone Sud dès septembre 1942, beaucoup d'entre eux ont été arrêtés mais ont tout de suite été remplacés par d'autres volontaires. 
Daniel Cordier, "Alain", secrétaire de Jean Moulin ("Rex") transmettait ses messages au Bureau Central de Renseignement et d'Action (BCRA) à Londres. 

 

 

This type of phone line was one of the first of its kind manufactured by the SOE in the summer of 1942. The radio case enabled the reception of orders and the transmission, in Morse and complex codes, of information collected by the resistance organizations. These emissions were made at considerable risk to the highly trained operators, “the pianists” (les” pianistes”). Quickly detected by German radio frequency detectors in the South Zone as soon as September 1942, many of them were arrested although they were immediately replaced by eager volunteers.

Daniel Cordier, “Alain,” Jean Moulin’s (“Rex”) secretary sent his messages to the Central Intelligence and Action Office (Bureau Central de Renseignement et d’Action, BCRA) in London.


Source : Musée du Général Leclerc de Hauteclocque et de la Libération de Paris - Musée Jean Moulin (Paris-Musées).


Traduction : Gabrielle Ciceri