Lieux de mémoire de Saint-Germain-en-Laye et des communes avoisinantes

Joseph & Monique Yvonne CHABAUD

- 09 Avril 2015

Au cours de la Seconde Guerre mondiale, l'ensemble des déplacements des habitants de Saint Germain et des environs étaient surveillés, contrôlés et réglementés. Certains documents permettaient à certaines personnes de circuler plus facilement que l'ensemble des civils.



Auteur
Arnaud MAMBUENE & Raphaël ROUSSEL
Légende Carte de circulation temporaire de Joseph CHABAUD.

Joseph, par son doctorat en médecine possédait un permis de circulation et un laissez-passer de nuit. Délivrés par la gendarmerie locale, ces documents lui permettaient de circuler "librement", dans le rayon d'action autorisé.
Monique Yvonne, dotée d'un certificat de secouriste, a de même reçu un document de la gendarmerie de Saint Germain en Laye, spéculant qu'elle était autorisée à circuler exceptionnellement dans la ville, si une aide médicale était requise.
Ces documents devaient être renouvelés fréquemment, après une période de 3 mois environ.