"Juin 1940 - 11 novembre 1942 : la Drôme en zone non occupée"

 Dans les jours qui suivent l’armistice du 25 juin 1940, l'Etat français dirigé par le maréchal Philippe Pétain se met en place à Vichy. La grande majorité des habitants est abasourdie par cette situation nouvelle, beaucoup acclament le nouveau chef de l'État, d'autres cherchent comment réagir, la majorité adopte une attitude attentiste. Les clauses d’armistice placent la Drôme dans la zone non occupée. Les troupes allemandes se retirent. Des délégations allemande et italienne siègent à Valence pour contrôler l’application de l’armistice. L’Etat français, avec l’aide d’organisations créées à cette fin, instaure un régime de collaboration et de culte du Maréchal. Les restrictions des denrées sont mises en place pour permettre les livraisons à l’Allemagne. Les premiers réseaux de résistants se structurent. Les poursuites contre les opposants au régime et contre les juifs s’intensifient.



                               June 1940-November 11th, 1942: Drome in an unoccupied zone

In the days following the armistice of June 25th, 1940, the French state, led by General Philippe Pétain situated itself in Vichy. The large majority of its habitants were astounded by this new situation, many applauding the new chief of state, others looking how to react, the majority adopting a wait-and-see policy, The clauses of the armistice place Drome in an unoccupied zone. The German troops withdraw.

German and Italian delegations have headquarters in Valence in order to control the implementation of the armistice. The French state, with the help of organisations created to this end, establish a regime of collaboration and service to the Marshal. The restrictions on goods are put in place to permit delivery to Germany. The first Resistance networks begin to form. The persecution of those who oppose the regime and of Jews intensifies.


Traduction : Megan Berman

Auteur(s) : Jean Sauvageon
Source(s) :

Dvd-rom La Résistance dans la Drôme-Vercors, éditions AERI-AERD, février 2007.

Plan de l'expo

Crédits

Partenaires

Bibliographie

Cartographie

Chronologie

Pédagogie